인쇄소의 문제로 앨범 제작이 지연되어 해당 행사 상품은 8월초부터 순차적으로 배송이 될 예정으로 양해부탁드립니다.

이용에 불편을 드려 죄송합니다.

----------------------- 

Please understand that the production of the album has been delayed due to a problem at the printing shop, and the products of the event will be delivered sequentially from early August. 

We apologize for the inconvenience.

-----------------------

印刷所の問題でアルバム製作が遅れ、該当イベント商品は8月初めから順次配送される予定ですのでご了承ください。 

ご利用にご不便をおかけして申し訳ございません。